Edición bilingüe castellano-portugués.

Los inventarios desde 088095 al 088130, fueron donados a la Sede de la Unidad Penal V de Mujeres.

Contenido: Primera parte: Autores argentinos: v.1: Los precursores = Os precursores / Horacio Quiroga — v.2: En busca del paraguas = Em procura do guarda-chuva / Olga Zamboni — v.3: Paco, el ñandú = Paco, o nhandu / Rosita Escalada Salvo — v.4:
Balada del descubiertero y el cedro = Balada do explorador e o cedro / Alberto Szretter — v.5: Nosotros usamos corbata = Nos usamos gravata / Hugo Amable ; La despedida = A despedida / Hugo Amable — v.6: El flechador guayaki = O flecheiro guayaki / Víctor D. Verón — v.7: Historia del alma en pena que cuidaba la plata iguigui = Historia da alma em pena que cuidava sua prata iguigui / Claudia Sileoni de Biazzi ; Claudelina — v.8: De potencia a potencia / Marcial Toledo ; La tumba provisoria = A tumba provisoria / Marcial Toledo — v.9: Los minusvalidos = Os minusvalidos / Raúl Novau — Secuestrada = Seqüestrada / Raúl Novau — v.10: El pozo = O poço / Thay Morgenstern ; Los habitantes = Os habitantes / Thay Morgenstern — v.11: El regalo = O presente / Marcelo Moreyra ; La bruma = A bruma / Marcelo Moreyra — v.12: A Eladio Gómez lo han citado = A Eladio Gómez tem-no citado / Fausto Zuliani — v.13: Azada y olvido = Sapa e esquecimento / Mabel Yonamine — v.14: El traje usado = O terno usado / Esteban Abad — Mangos y sandia = Mangas e melancias / Esteban Abad — v.15: Destinatario / Aldo Cerritu — Pedro Nomas = Pedro nao mais / Aldo Cerriti — v.16: Un boleto = Um bilhete / Isidoro Lewicky — La ventanita = A janelinha / Isidoro Lewicky — v.17: Un final sin historia = Um final sem historia / Julia Rossi — Número equivocado / Julia Rossi — v.18: La herencia = A herança / José G. Ceballos — Cuestión de magia = Questao de magia / José G. Ceballos — v.19: La bolita = A bolinha / Efraín Maidana — v.20: Curuzu de la cañada = Curuzu da canhada / Miguel Raúl López Bread — Por cuestiones de color = por questioes de cor / Miguel Raúl López Bread — Segunda parte: Autores paraguayos: v.21: Matación de la víbora... = Morticinio da vibora... / Rubén Bareiro Saguier — Ojo por ojo = Plho por olho / Rubén Bareiro Saguier — v.22: Se lo levaron las aguas = Llevaram- no as aguas / Reneé Ferrer de Arrélaga — v.23: Error de rutina = Erro de rotina / Guido Rodriguez Alcalá.— v.24: Gualambau del viento = Gualambau do vento / Francisco Pérez Maricevich — v.25: Basurita = Lixinho /Ana Iris Chaves de Ferreiro — Hijo de la tormenta = Filho da tormenta / Ana Iris Chaves de Ferreiro — v.26: El sillón de ruedas = a cadeira de rodas / Carlos Garcete — v.27: Adriana / Santiago Trías Coll — v.28: La máquina del señor Herbert = A maquina do senhor Herbert / Helio Vera — v.29: La muerte del nacimiento = A morte de um nascimento / Raquel Saguier — Un llanto sobre la azotea = O choro sobre a açoteia / Raquel Saguier — v.30: Acerca de las incompatibles enseñanzas de dos mujeres de mi niñez = Acerca das incompativeis ensinos de duas mulheres de minha meninice / Carlos Martínez Gamba — Tercera parte: Autores brasileros: v.31: Ojos de agua = Olhos d' agua / Wilson Bueno — Batalla naval o un esbozo / Wilson Bueno — Los sábados mueren de madrugada = Os sábados morrem de madrugada / Wilson Bueno — v.32: Los poderes de Adan = Os poderes de Adam / Jamil Snege — Por que no vuelvo mas a Bremen = Por que nao volto mais a Bremen / Jamil Snege — Pacifico, S.W. / Jamil Snege — v.33: Cinco figuritas faciles = Cinco fugurinhas faceis / Manuel Carlos Karam — Algunos fuegos = Alguns fogos / Manuel Carlos Karam — v.34: Acueducto (prosas líquidas) = Aqueduto / Jane Aprenger Bodnar — v35: El jarrón de pera = O vaso de pera / Fernando Karl — Visita al poeta mexicano = Visita ao poeta mexicano / Fernando Karl — El coraón late calmamente=O coraçaobate calmamente — Asquith / Fernando Karl — v.36: Violetas / Miguel Sanches Neto — Inmoral cabellera = Obscena cabeleira / Miguel Sanches Neto — El señor de la noche = O senhor da noite / Miguel Sanches Neto — Hoy, domingo = Hoje, domingo / Miguel Sanches Neto — v.37: Ilana antes de la lectura = Ilana antes da leitura / Charles Kiefer — v.38: Madre = Mãe / Domingo Pellegrini Jr. — v.39: Seis mil dólares / Donaldo Schüler — El silencio = O silencio / Donaldo Schüler — v.40: Viaje de vacaciones = Viagem de férias / Rubens Lunge — El deseo = O dedejo / Rubens Lunge — El guardián = O guardião / Rubens Lunge.

INV.088090-088091-088192-088093-088094-088095-088096-088097-088098-088099-088100-088101-088102-088103-088104-088105-088106-088107-088108-088109-088110-088111-088112-088113-088114-088115-088116-088117-088118-088119-088120-088121-088122-088123-088124-088125-088126-088127-088128-088129-088130 Donación ; 20190920.