Contenido: Panchatantra — Las mil y una noches — Novellino — Decámeron — Novela cuarta — Libro de los enxiemplos del conde Lucanor et de Patronio — El sobremesa y alivio de caminantes — Libro de chistes — Floresta española de apotegmas y sentencias, sabia y graciosamente dichas — Los seiscientos apotegmas — Doce cuentos — Los Fabliaux — El gato con botas — Una pasión en el desierto — La partida de tric-trac — Adiós — El sitio de París — El juglar de la Virgen — La desaparición de Honorato Subrac — La puerta del Sire de Maletroit — El principe feliz — La vida de Ma Paarker — La litera fantástica — La puerta en el muro — El velo negro del pastor — La carta robada — Rogers — La humillación de los Northmore — La fermata — L'Arrabbiata — Los tres honrados peineros — El caballero del azor — ¡Adiós, "Cordera"! — El señor Cuenca y su sucesor — El comendador — José Mahías — Un ordenanza original — La verdad — El patito feo — El capote — El obispo — El señor Rysanek y el señor Schlegl — Edificación de la muralla china — El húsar — Entre santos — El potro salvaje.