Contenido: preparación de la ofensiva: Brown prepara la nueva escuadra — La primera flota patria — Por tierra y por agua: pelea por al Banda Oriental — El poder de Artigas — Batalla de Montevdeo : maniobras para la victoria — Tácticas y armamentos: el combate en el mar — Exitosa campaña naval: acciones en el Río de la Plata — Jefes criollos y españoles: profesionales en tierra y mar — Consecuencias: amenazas y corsarios — Distinción: medallas por cuenta propia.