Contenido: Una ciencia explosiva — El reino artificial — Los milagros del feed-back — Hacia las fábricas sin hombres: el control automático — La lógica de los efectos — La retroacción, secreto de la naturaleza — La causalidad funcional — El antiazar — Animales sintéticos — El método de los modelos — Las máquinas de calcular — Los mecanismos de anticipación y de memoria — El homeostato de Ashby y el quinto grado de automatismo — Al nivel de las funciones humanas — Los últimos grados del automatismo.